Могу поспорить, что у вашей жены самая широкая авеню на всей территории колледжа!
Założę się, żę twoja żona ma najbardziej kuszącą aleję w całym kampusie!
Он и его люди орудовали на всей территории Камбоджи.
Kurtz i jego ludzie zaczęli... się zapuszczać do Kambodży.
Бандит-няня совершил ограбления по всей территории США.
/Bandytka-opiekunka pozostawiła za sobą ślad /w postaci obrabowanych domów w całych Stanach.
Датчики по всей территории вокруг здания.
Mają wykrywacze ruchu w ziemi o zasięgu 100 jardów w każdą stronę.
Вот и весь прогресс. Так что давайте понатыкаем столбов по всей территории, украсим эту проводную хуйню гирляндами для ускорения прихода херовых вестей. И посигналим о наших решениях.
Czyli zagrożenia naszych interesów, to jedyne wieści od nieznajomych, więc od razu postawmy słupy po całym kraju, przystroimy to chujstwo kablami, by przykre wieści i donosy o nas szły szybciej, co?
Кто-то называл его тираном, но в его время были мир и порядок на всей территории.
Niektórzy zwali go tyranem, Ale za jego czasów panował pokój i porządek w naszym królestwie
Последнееоткровение губернатора Стоддарда вызвал шок на всей территории штата, и жители Нью Йорка направлялись с вопросами в течении нескольких дней в новостях уже говорят о победе для претендента Конрада Грейсона...
Z ostatniej chwili: stan zdrowia gubernatora Stoddarda odbił się szerokim echem w całym stanie a skoro pozostało zaledwie kilka dni do wyborów, zwycięstwo Condrada Graysona jest właściwie pewne...
М-р Макгинес, вы мэр Шайенна и теперь второй по величине владелец недвижимости на всей территории Вайоминг.
Panie McGinnes, jesteś burmistrzem Cheyenne, a teraz drugim co do wielkości właścicielem ziemskim na terytorium Wyoming.
Без налогов, принимается на всей территории Суверенной Республики Сандия.
Zwolnione od podatku, oparte na wierze i majątku niepodległej Republiki Sandii.
Но я герцог мне дали большИе земли и ответственность за защиту всей территории.
Przecież jestem księciem. Otrzymałem olbrzymie ziemie. Powierzono mi obronę całego królestwa.
Мы слышали о нападениях по всей территории кулебрас.
Słyszeliśmy o takich atakach na wszystkich terytoriach culebr.
Бесплатный Wi-Fi предоставляется на всей территории.
Internet bezprzewodowy jest dostępny w całym hotelu i jest bezpłatny.
На всей территории предоставляется бесплатный Wi-Fi.
Na terenie całego obiektu dostępne jest bezpłatne WiFi.
В течение более ста лет, в своем центре в районе Си-Фука, посланники Салима готовили китайских учителей, проповедовавших на всей территории расселения желтой расы.
Przez ponad sto lat Salemici mieli swą główną siedzibę w See Fuch i tam szkolili nauczycieli chińskich, którzy nauczali na całym obszarze zamieszkałym przez żółtą rasę.
На всей территории отеля запрещено курение.
Na terenie całego obiektu obowiązuje zakaz palenia.
Кроме того, они были рассеяны по Туркестану, а отдельные колонии встречались на всей территории Евразии, особенно в горных местностях.
Byli też rozrzuceni po całym Turkiestanie a odosobnione ich grupy istniały na całym obszarze Eurazji, zwłaszcza w rejonach górskich.
На всей территории апартаментов предоставляется бесплатный Wi-Fi.
Oferuje on zakwaterowanie bez wyżywienia oraz bezpłatne WiFi.
Для детей возле выхода D на уровне 2 организована игровая площадка, а для взрослых на всей территории аэропорта установлено более 1000 игровых автоматов.
Dzieci mogą korzystać z placu zabaw przy bramce D na poziomie 2., a dorośli mają do dyspozycji ponad 1000 automatów do gry znajdujących się na całym lotnisku.
Wi-Fi предоставляется на всей территории отель.
Internet bezprzewodowy jest dostępny w cały hotel i jest bezpłatny.
Гостям предоставляются бесплатный Wi-Fi на всей территории и бесплатная частная парковка.
Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku oraz bezpłatny parking jest dostępny na miejscu.
Этот слой встречается по всей территории Африки и Австралии.
Tę warstwę można znaleźć w całej Afryce i Australii.
На всей территории действует бесплатный Wi-Fi.
Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
Регион Скалистых гор оставался на большой высоте, поэтому отложение эрозионных пород продолжалось к востоку по всей территории низменностей.
Rejon Gór Skalistych pozostawał znacznie wyniesiony, więc odkładanie się materiału erozyjnego wciąż trwało na nizinach po stronie wschodniej.
Сейчас, оглядываясь назад, с высоты моих преклонных лет, я все еще вижу убитых женщин и детей лежащих группами и отдельно по всей территории извилистого оврага также ясно, как я видел их своими еще молодыми глазами.
Kiedy teraz patrzę wstecz, z wysokiej góry mego sędziwego wieku, wciąż widzę zarżnięte kobiety i dzieci leżące na stosie i porozrzucane po wyboistych terenach wąwozu. Widzę tak wyraźnie, jak wtedy, gdy me oczy były młode.
Можете представить, что для всей территории Замбии ответы всего на один вопрос
Możecie sobie wyobrazić, że dla całej Zambii zebranie tej jednej informacji wyglądałoby tak.
Количество льда, растаявшего в 2005 году, равно всей территории к востоку от Миссисипи.
Część, która zniknęła w roku 2005 była równa całemu obszarowi na wschód od Mississippi.
В Соединённых Штатах река Миссиссипи протекает почти по всей территории страны.
W USA jest rzeka Missisipi, której dorzecza pokrywają większość kontynentu.
Но когда мы говорили с людьми оказалось, что случился эффект воронки в этих племенах по всей территории США.
Ale z rozmów z ludźmi wynikało, że wystąpił efekt wąskiego gardła w plemionach rozsianych po USA.
5.1768281459808s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Założę się, żę twoja żona ma najbardziej kuszącą aleję w całym kampusie! 